Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
feel (someone) up
all foam and no beer
in value
Geçmiş
Meanings of
"in value"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
Phrases
1
Phrases
in value
wertmäßig
Meanings of
"in value"
with other terms in English German Dictionary : 101 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
General
1
General
stable in value
wertbeständig
[adj]
2
General
loss in value
Wertverlust
[m]
3
General
increase in value
Wertzuwachs
[m]
4
General
value in use
Gebrauchswert
[m]
5
General
value in cash
barer Betrag
[m]
6
General
increase in value
Wertsteigerung
[f]
7
General
change in value
Wertänderung
[f]
8
General
depletion in monetary value
Geldentwertung
[f]
9
General
decrease in value
Wertminderung
[f]
10
General
increase in value
an Wert gewinnen
[v]
11
General
increase in value
im Wert steigen
[v]
12
General
diminish in value
im Wert sinken
[v]
13
General
diminish in value
an Wert verlieren
[v]
14
General
appreciate in value
an Wert gewinnen
[v]
15
General
appreciate in value
im Wert steigen
[v]
16
General
decrease in value
an Wert abnehmen
[v]
17
General
go down in value
an Wert verlieren
[v]
18
General
go down in value
an Wert abnehmen
[v]
19
General
go down in value
im Wert abnehmen
[v]
20
General
go down in value
im Wert sinken
[v]
21
General
have little value in itself
wenig Wert haben
[v]
22
General
losses in value
Wertverluste
[pl]
23
General
increases in value
Wertzuwächse
[pl]
24
General
increases in value
Wertsteigerungen
[pl]
25
General
diminution in value
Wertminderung
Phrases
26
Phrases
in excess of (+ numerical value)
(von) über
27
Phrases
in excess of (+ numerical value)
(von) mehr als (+ Zahlenwert)
28
Phrases
in terms of value
wertmäßig
Business
29
Business
value in exchange
Tauschwert
[m]
30
Business
value in use
Gebrauchswert
[m]
31
Business
trade-in value
Handelswert
[m]
32
Business
fall in value
Wertverfall
[m]
33
Business
rise in value
Werterhöhung
[f]
34
Business
appreciation in value
Wertsteigerung
[f]
35
Business
decrease in value
Wertabnahme
[f]
36
Business
change in value
Wertänderung
[f]
37
Business
decline in value
Wertminderung
[f]
38
Business
reduction in value
Wertminderung
[f]
39
Business
depreciation in value
Wertabnahme
[f]
40
Business
increase in value
Wertzunahme
[f]
41
Business
increase in value
Werterhöhung
[f]
42
Business
decline in value
Wertabnahme
[f]
43
Business
loss in value
Wertminderung
[f]
44
Business
depreciation in value
Wertminderung
[f]
45
Business
appreciation in value
Zuschreibung
[f]
46
Business
decrease in value
Wertminderung
[f]
47
Business
shrinkage in value
Wertminderung
[f]
48
Business
appreciation in value
Wertzunahme
[f]
49
Business
changes in value
Wertänderungen
[pl]
50
Business
our shares have fallen in value
unsere Aktien sind im Wert gesunken
51
Business
value of goods in progress
Wert der in Produktion befindlichen Ware
52
Business
gain in value
an Wert gewinnen
53
Business
lose in value
an Wert verlieren
54
Business
majority in value
Mehrheit berechnet nach dem Wert
55
Business
loss in value
Minderung des Wertes
56
Business
decline in value
Wertminderung
57
Business
decrease in value
Wertminderung
Finance
58
Finance
difference in value
Differenzbetrag
[m]
59
Finance
marginal loan value (in respect of collateral security)
Beleihungssatz
[m]
60
Finance
marginal loan value (in respect of collateral security)
Belehnungssatz
[m]
61
Finance
present value (PV/ (in a pre-investment analysis)
Barwert
[m]
62
Finance
value in cash
Barwert (bei der Investitionsrechnung)
[m]
63
Finance
value in cash
Barwert
[m]
64
Finance
growth in the value of assets
Vermögenszuwachs
[m]
65
Finance
locked-in value
festgeschriebener Wert
[m]
66
Finance
appreciation in value
Zuschreibung
[f]
67
Finance
marginal loan value (in respect of collateral security)
Beleihungsgrenze
[f]
68
Finance
marginal loan value (in respect of collateral security)
Belehnungsgrenze
[f]
69
Finance
present-value method (in a pre-investment analysis)
Kapitalwertmethode
[f]
70
Finance
present-value method (in a pre-investment analysis)
Kapitalwertmethode (bei der Investitionsrechnung)
[f]
Accounting
71
Accounting
value in use
Nutzungswert
[m]
72
Accounting
value in use
Nutzwert
[m]
73
Accounting
capital paid in excess of par value
Kapitalrücklage
[f]
74
Accounting
appreciation in value
Wertaufholung
[f]
75
Accounting
appreciation in value
Zuschreibung
[f]
76
Accounting
increase in value
Wertaufholung
[f]
Banking
77
Banking
depreciation in value
Wertabnahme
[f]
78
Banking
decline in value
Wertabnahme
[f]
Business Correspondence
79
Business Correspondence
value in account
Wert in Rechnung
Employment
80
Employment
fall in value
Wertverfall
[m]
81
Employment
decline in value
Wertminderung
[f]
Construction
82
Construction
change in value
Wertänderung
[f]
83
Construction
appreciation in value
Wertschätzung
[f]
Environment
84
Environment
change in value
Wertewandel
[m]
Forestry
85
Forestry
reduction in value
Wertverlust
[m]
86
Forestry
reduction in value
Wertminderung
[f]
Logistics
87
Logistics
value in use
Nutzwert
[m]
SAP Terms
88
SAP Terms
appreciation in value
Zuschreibung
[f]
89
SAP Terms
change in value
Wertveränderung
[f]
90
SAP Terms
value date in the past
Rückvaluta
[f]
Insurance
91
Insurance
cash-in value
Rücklaufswert
[m]
92
Insurance
loss in value
Wertminderung
[f]
93
Insurance
decrease in value
Wertminderung
[f]
94
Insurance
increase in value
Wertzunahme
[f]
95
Insurance
depreciation in value
Wertminderung
[f]
96
Insurance
decrease in value
Wertabnahme
[f]
97
Insurance
loss in value
Minderung des Wertes
Statistics
98
Statistics
share of personnel costs in value added
Anteil der Personalaufwendungen an der Wertschöpfung
99
Statistics
share of labour costs in value added
Anteil der Arbeitskosten an der Wertschöpfung
Pollution
100
Pollution
threshold limit value in the workplace
maximal zulässige Arbeitsplatzkonzentration
[f]
101
Pollution
threshold limit value in die workplace
maximal zulässige Arbeitsplatzkonzentration
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in value
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük